CGU / Condiciones de uso (App)
6 de mayo de 2022
Esta es una traducción de la versión inglesa. En caso de discrepancia entre las versiones, prevalecerá la versión inglesa.
1. Las presentes condiciones de uso (las «Condiciones») regulan el uso de la plataforma de Benetics (la «Plataforma») por parte de la persona física cuyos datos se recopilan, almacenan o tratan de cualquier otro modo a través de la Plataforma (el «Usuario»), en el marco de la relación entre Benetics AG, sociedad suiza con domicilio social en Konradstrasse 32, CH-8005 Zúrich, Suiza (Benetics), y el Usuario.
2. El Usuario reconoce que puede interactuar con los socios comerciales de Benetics que realicen ofertas a través de la Plataforma (los «Clientes») y reconoce que el Cliente correspondiente es su único punto de contacto para cualquier consulta relacionada con la oferta que dicho Cliente realice a través de la Plataforma (la «Oferta»).
3. El Usuario podrá utilizar la Plataforma para acceder a las Ofertas siempre que cumpla las presentes Condiciones y los términos y condiciones adicionales presentados por el Cliente en relación con la Oferta. El Usuario no debe utilizar la Plataforma con fines ilegales o inmorales ni con fines incompatibles con el uso de las Ofertas. El Usuario se compromete a mantener la confidencialidad de sus credenciales de acceso.
4. El Usuario acepta que la Plataforma puede interrumpirse en cualquier momento y por cualquier motivo, para todos o algunos de los Usuarios, a la entera discreción de Benetics, o mantenerse únicamente a condición de que el Usuario acepte unas condiciones de uso modificadas o se avenga a pagar una tarifa por el uso continuado de la Plataforma.
5. El Usuario acepta que el uso de la Plataforma se realiza bajo su exclusiva responsabilidad y que la Plataforma se proporciona «tal cual», sin garantía de ningún tipo por parte de Benetics. Benetics rechaza expresamente toda garantía y responsabilidad de cualquier naturaleza, ya sea expresa o implícita.
6. El Usuario y Benetics excluyen su responsabilidad recíproca por todos y cada uno de los daños, salvo los causados de forma dolosa o por negligencia grave.
7. El Usuario entiende que Benetics y los Clientes actúan como responsables del tratamiento independientes en relación con los datos personales del Usuario. El Usuario podrá dirigir a Benetics, en virtud de la legislación aplicable en materia de protección de datos, las solicitudes relativas a los datos personales controlados por Benetics, a través del contacto indicado en la política de privacidad de Benetics, disponible en https://www.benetics.io/
8. Las presentes Condiciones se rigen por el derecho suizo y Benetics y el Usuario se someten a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Zúrich en relación con cualquier controversia (contractual o extracontractual) relativa a las presentes Condiciones.
Benetics AG
Konradstrasse 32
CH-8005 Zúrich
1. Las presentes condiciones de uso (las «Condiciones») regulan el uso de la plataforma de Benetics (la «Plataforma») por parte de la persona física cuyos datos se recopilan, almacenan o tratan de cualquier otro modo a través de la Plataforma (el «Usuario»), en el marco de la relación entre Benetics AG, sociedad suiza con domicilio social en Konradstrasse 32, CH-8005 Zúrich, Suiza (Benetics), y el Usuario.
2. El Usuario reconoce que puede interactuar con los socios comerciales de Benetics que realicen ofertas a través de la Plataforma (los «Clientes») y reconoce que el Cliente correspondiente es su único punto de contacto para cualquier consulta relacionada con la oferta que dicho Cliente realice a través de la Plataforma (la «Oferta»).
3. El Usuario podrá utilizar la Plataforma para acceder a las Ofertas siempre que cumpla las presentes Condiciones y los términos y condiciones adicionales presentados por el Cliente en relación con la Oferta. El Usuario no debe utilizar la Plataforma con fines ilegales o inmorales ni con fines incompatibles con el uso de las Ofertas. El Usuario se compromete a mantener la confidencialidad de sus credenciales de acceso.
4. El Usuario acepta que la Plataforma puede interrumpirse en cualquier momento y por cualquier motivo, para todos o algunos de los Usuarios, a la entera discreción de Benetics, o mantenerse únicamente a condición de que el Usuario acepte unas condiciones de uso modificadas o se avenga a pagar una tarifa por el uso continuado de la Plataforma.
5. El Usuario acepta que el uso de la Plataforma se realiza bajo su exclusiva responsabilidad y que la Plataforma se proporciona «tal cual», sin garantía de ningún tipo por parte de Benetics. Benetics rechaza expresamente toda garantía y responsabilidad de cualquier naturaleza, ya sea expresa o implícita.
6. El Usuario y Benetics excluyen su responsabilidad recíproca por todos y cada uno de los daños, salvo los causados de forma dolosa o por negligencia grave.
7. El Usuario entiende que Benetics y los Clientes actúan como responsables del tratamiento independientes en relación con los datos personales del Usuario. El Usuario podrá dirigir a Benetics, en virtud de la legislación aplicable en materia de protección de datos, las solicitudes relativas a los datos personales controlados por Benetics, a través del contacto indicado en la política de privacidad de Benetics, disponible en https://www.benetics.io/
8. Las presentes Condiciones se rigen por el derecho suizo y Benetics y el Usuario se someten a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Zúrich en relación con cualquier controversia (contractual o extracontractual) relativa a las presentes Condiciones.
Benetics AG
Konradstrasse 32
CH-8005 Zúrich